Musæus (Musée) d’Athènes, légendaire fondateur de la poésie grecque classique (attique)